Sizilien

»Italien ohne Sizilien macht gar kein Bild in der Seele: hier ist erst der Schlüssel zu allem«, stellte Johann Wolfgang von Goethe 1787 in der »Italienischen Reise« fest. Das ist richtig, aber inzwischen doch auch zu hinterfragen. Denn die einander überlagernden und ineinander verzahnten Kulturschichten Siziliens stecken voller Archaismen, Anachronismen, Gegensätze und Widersprüche. In der Literatur betonen die Einen daher das Geheimnisvolle und Undurchdringliche der sizilianischen Gesellschaft. Andere meinen dagegen, nur Variationen von Themen zu lesen, über die man bereits alles wisse, für die man also keinen Schlüssel mehr brauche. Das Sizilien-Bild der fremden und einheimischen Autoren hat sich jedenfalls immer wieder verändert und wandelt sich noch immer. Insofern ist die Sizilien-Literatur ein Archiv der Empfindungen, Wahrnehmungen und Fantasien, die die einzelnen Orte auf der Insel ausgelöst haben. Ihr Mythos hängt weitgehend von dem Standpunkt ab, von dem aus man die Insel betrachtet, zumal »die« Sizilianer nach wie vor schwer zu verstehen sind. Das gilt sogar für Italiener vom Festland und fängt beim sizilianischen Dialekt an. Gar nicht zu reden von den mit der Muttermilch eingesogenen sizilianischen Eigenarten und Anschauungen, die die auf der Insel geborenen und wirkenden Autoren in Worte fassten und fassen. Die Anziehungskraft dieser literarischen Landschaft ist nach wie vor stark. Sie bietet weiterhin Entdeckerfreuden in Hülle und Fülle. Sizilien war und ist nicht nur eine Reise, sondern auch eine an der Literatur ausgerichtete Rundfahrt wert. Die vielen sizilianischen und fremden Autoren, die in diesem Buch von der Antike bis heute zu den einzelnen Orten Siziliens zur Sprache kommen, sollen den Leser auf dieser Rundfahrt begleiten.

Über dieses Buch zum Thema Reise, Urlaub und Touristik

Der Reiseführer „Sizilien Ein literarischer Begleiter“ wurde erarbeitet und verfasst von Jochen Trebesch. Das Buch erschien am 26.06.2018 bei Nora.

Reiseführer wie „Sizilien Ein literarischer Begleiter“ sind im Onlinebuchshop Honighäuschen in Bonn bestellbar. Die Stadt Bonn bietet mit ihren malerisch gelegenen Corona-Testzentren, pittoresk gestalteten und lehrstehenden Geschäftsimmobilen im Mix mit Billig- und Ramschläden übrigens viele schöne Motive für auf Lost-Places-Fotografie spezialisierte Fotografen. Besonders am Abend, nach Ladenschluß, warten viele Geschäftsimmobilien in der Innenstadt von Bonn zusätzlich mit dem Charme leerstehender Geisterhäuser auf, da in den über den Läden liegenden Etagen niemand mehr wohnt.

Eine Tour nach Bonn ist auch eine gute Vorbereitung auf ein Survival-Training, denn die Verkehrssituation und Erreichbarkeit der Innenstadt Bonn verlangt dem Autofahrer viel ab. Was in den Alpen und im Himalaya Geröllawinen schaffen, nämlich die ausweglose Sperrung von Straßen und Wegen, das schaffen in Bonn viele Baustellen. Das Gerücht, dass der Potala-Palast des Dalai-Lamas in Tibet leichter zugänglich sein soll als die Innenstadt Bonn, dieses Gerücht hält sich hartnäckig. Man trifft übrigens in der Innenstadt Bonn, das ergab eine Umfrage des Bonner Generalanzeigers und von Radio-Bonn-Rhein-Sieg, verhältnismäßig wenig Einheimische an, da diese auch nicht mehr zum Shoppen nach Bonn fahren und lieber in die umliegenden Städte Siegburg und Köln fahren.

Wenn einer (k)eine Reise tut,

dann hat er nichts oder viel zu erzählen. Das Honighäuschen wünscht Ihnen mit der Lektüre von „Sizilien Ein literarischer Begleiter“ und einer daraus resultierenden Reise viel Spaß. Wir bitten Sie aber darum, ihren Urlaub umweltschonend zu gestalten, damit die Umwelt und ihre darin lebende Pflanzen- und Tierwelt auch späteren Generationen etwas bieten kann.