Flora y fauna dla Dolomites: Flora und Fauna in den Dolomiten – Flora e fauna nelle Dolomiti

„Man muss einmal im Frühsommer über die Bergwiesen gewandert sein, wenn sie von unzähligen Pflanzenarten übersät sind, die im morgendlichen Tau wie funkelnde Diamanten aufleuchten, um zu verstehen, was für Schönheiten die Dolomitenlandschaft zu bieten hat.“ Karl Demetz und Josef Wanker dokumentierten die Blumen- und Tierwelt der Dolomiten in diesem reich bebilderten Naturführer, der 1997 in einer dreisprachigen Ausgabe erschien und neben den deutschen und italienischen Bezeichnungen erstmals die typischen und interessanten ladinischen Bezeichnungen enthielt. Seither stellt dieses Buch einen Klassiker dar und erscheint nunmehr in der vierten Auflage, auch als Hommage an die beiden mittlerweile verstorbenen Autoren. „Chi, all´alba, si incammina fra le montagne dolomitiche per i prati in fiore, si stupisce di fronte alla meravigliosa bellezza della flora alpina qui presente. L´attento amico della natura può anche incontrare varie specie di uccelli e di altri animali.“ Karl Demetz e Josef Wanker hanno documentato la flora e la fauna delle Dolomiti in questa guida naturalistica riccamente illustrata, pubblicata nel 1997 in un’edizione trilingue che, oltre ai nomi tedeschi e italiani, includeva per la prima volta anche i tipici nomi ladini. Da allora questo libro è diventato un classico e si presenta ora nella sua quarta edizione, anche come ricordo degli autori nel frattempo venuti a mancare.